A Gruta de Rina abre-se para o Egeu a três quilómetros a sul de Kalandos, a sua entrada invisível a partir de terra até que um barco contorna o promontório final e o arco se materializa na face de calcário. O sistema de grutas estende-se por quarenta metros pela falésia, esculpido ao longo de milénios pela ação das ondas e pelo movimento tectónico que elevou a rocha base das Cíclades e a deixou vulnerável à erosão. Os geólogos datam as estriações visíveis do Plioceno, quando os níveis do mar flutuavam e deixaram prateleiras em terraço agora submersas na maré alta. O teto da câmara eleva-se doze metros no seu ápice, alto o suficiente para que a luz penetre vinte metros para dentro durante as horas do meio-dia no verão, tornando a água num ciano refratado contra a pedra branca. A gruta tornou-se um ponto de passagem para pescadores de Kalandos e Panermos no século XIX, que se abrigavam aqui durante rajadas repentinas e esculpiram entalhes de amarração na face rochosa. Em meados do século XX, capitães locais começaram a transportar visitantes de Naxos e Agia Anna, reconhecendo o apelo do local à medida que o tráfego de barcos para Koufonisia e as Pequenas Cíclades aumentava. Hoje, os passeios de barco até a Gruta de Rina partem de vários portos ao longo da costa sul e leste de Naxos, muitas vezes combinados com paragens em Koufonisia ou Iraklia para formar itinerários de meio dia ou dia inteiro. A gruta permanece inexplorada — sem cais, sem iluminação, sem caminhos construídos — e acessível apenas por mar, uma condição que preservou a sua geologia bruta e limitou o número de visitantes àqueles dispostos a embarcar num navio. Lá dentro, as propriedades acústicas amplificam cada som: o bater das ondas contra a pedra, o eco das vozes, o gotejar da condensação do ápice do teto. A água dentro da gruta tem uma média de quatro metros de profundidade perto da entrada, aprofundando-se para sete metros na câmara traseira, onde a luz solar falha e a temperatura cai três graus. Os nadadores entram a partir da plataforma de banho do barco, o teor de sal sendo alto o suficiente para manter à tona até os nadadores relutantes, e derivam sob as saliências onde as andorinhas nidificam nos meses mais quentes. A face rochosa ostenta impressões fósseis de organismos marinhos — bivalves, gastrópodes, equinóides — visíveis para qualquer pessoa que nade perto e olhe para cima para as estriações. Os guias nas excursões de barco até a Gruta de Rina permitem tipicamente vinte a trinta minutos dentro da gruta, tempo suficiente para nadar toda a extensão, fotografar a abóbada e regressar ao convés antes de continuar para a próxima ancoragem.