La cueva de Rina se encuentra a treinta metros tierra adentro desde el Egeo abierto, tallada en los acantilados de piedra caliza de Kalandos en la costa sur de Naxos. La entrada de la cueva se sitúa al nivel del mar, accesible solo en barco o kayak cuando las condiciones lo permiten. Los geólogos datan la formación en el Plioceno, cuando el levantamiento tectónico expuso las capas sedimentarias que el viento y las olas han ahuecado hasta convertirlas en cámaras. El nombre Rina deriva del uso local; ningún estudio arqueológico formal ha documentado el sitio, aunque los fragmentos de cerámica sugieren que los antiguos pescadores utilizaban el hueco como refugio. Hoy en día, la cueva atrae a visitantes por su luz interior turquesa, una función de la profundidad y el sustrato de piedra caliza blanca. La claridad del agua en la zona de Kalandos promedia los doce metros en verano, y el suelo de la cueva se encuentra a una profundidad de cuatro a seis metros, creando el brillo azul visible bajo el sol del mediodía. Los operadores turísticos de Agia Anna, Panermos y la ciudad de Naxos incluyen la cueva en itinerarios de medio día y día completo que combinan paradas para nadar, tiempo de navegación y desembarcos en la isla. La aproximación desde el norte pasa por los islotes desiertos de las Pequeñas Cícladas; desde el sur, la ruta sigue los acantilados pasando por Kalados y el bosque de cedros de Alyko. La costa circundante está protegida por la ley costera griega, que restringe el acceso motorizado dentro de los cincuenta metros de la orilla. Los catamaranes de vela y los caiques tradicionales anclan en alta mar, y los pasajeros se trasladan a botes auxiliares o nadan la distancia final. Los tours en kayak de mar parten desde Agia Anna y Panermos, remando de siete a nueve kilómetros a lo largo de la costa. Las salidas matutinas capturan la mejor luz de la cueva; por la tarde, el sol se mueve hacia el oeste y el interior se oscurece. Los patrones de viento cambian en agosto, y los operadores cancelan las navegaciones cuando el meltemi supera la fuerza cinco. La cueva de Rina permanece sin marcar en la mayoría de los mapas regionales. Ningún camino construido llega hasta ella desde tierra, y la carretera asfaltada más cercana termina a tres kilómetros tierra adentro en el pueblo de Kalandos. La continuidad geológica de los acantilados de Kalandos sugiere que existen formaciones similares más al este, pero Rina es el único hueco lo suficientemente grande como para admitir barcos. El techo de la cueva se eleva ocho metros en el punto más profundo, lo suficientemente alto para el eco pero lo suficientemente bajo como para bloquear las vistas del cielo una vez dentro. Los visitantes informan de un descenso de temperatura: el agua del Egeo se mantiene a veintitrés grados en verano, mientras que el aire exterior alcanza los treinta y cinco.